1 00:00:11,970 --> 00:00:13,870 سابقًا في CSI: فيغاس... 2 00:00:13,875 --> 00:00:15,069 أنا أعرف من قتل كلاين 3 00:00:15,074 --> 00:00:16,570 و هودجز مؤطر ... كل ذلك. 4 00:00:16,575 --> 00:00:19,039 كان يمثل الجميع المرتبطة بالهجوم 5 00:00:19,044 --> 00:00:21,209 على جيم براس. لقد كان استدعاء جميع الطلقات. 6 00:00:21,214 --> 00:00:23,377 أنسون ويكس هو المحامي للإجراء الطبقي 7 00:00:23,382 --> 00:00:24,545 ضد الدولة. 8 00:00:24,550 --> 00:00:26,380 لقد حددنا الخيط الموجود في تلك القنبلة. 9 00:00:26,385 --> 00:00:27,915 ينتمي إلى آنا ويكس. 10 00:00:27,920 --> 00:00:29,016 أخت أنسون . 11 00:00:29,021 --> 00:00:30,184 انظر إلى العالم. 12 00:00:30,189 --> 00:00:31,852 أفضل قصة تفوز. 13 00:00:31,857 --> 00:00:33,020 إنه ديفيد هودجز 14 00:00:33,025 --> 00:00:35,423 من هو الأسهل في الصورة أدلة مزورة. 15 00:00:35,428 --> 00:00:36,991 لا يمكننا حتى الحصول على المظهر 16 00:00:36,996 --> 00:00:38,626 - من التستر. - _ 17 00:00:38,631 --> 00:00:41,662 وحدد القاضي موعدا للمحاكمة لديفيد هودجز. 18 00:00:41,667 --> 00:00:42,693 المسار السريع. 19 00:00:42,698 --> 00:00:43,898 لقد اتصلت بالرئيس 20 00:00:43,903 --> 00:00:45,166 من مختبر واشو للجريمة. 21 00:00:45,171 --> 00:00:46,467 فعالة على الفور، 22 00:00:46,472 --> 00:00:49,140 أنت لم تعد رئيس قسم الجرائم الجنائية. 23 00:00:58,017 --> 00:01:00,615 قال صديقي أنه قام بتثبيته فوق كريدينزا. 24 00:01:00,620 --> 00:01:02,383 ما هو الجحيم؟ 25 00:01:02,388 --> 00:01:04,489 هذا الرجل لديه بعض الأشياء المجنونة. 26 00:01:07,426 --> 00:01:10,558 هناك. مرحبًا، أنا في البداية. 27 00:01:10,563 --> 00:01:11,803 انظر ماذا لديه في غرفة النوم. 28 00:01:21,574 --> 00:01:23,738 اه. 29 00:01:35,121 --> 00:01:36,751 911. ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟ 30 00:01:36,756 --> 00:01:39,487 426 سبرينج درايف في سمرلين. عجل. عليك أن تستعجل. 31 00:01:39,492 --> 00:01:40,588 ما هي المشكلة يا سيدي؟ 32 00:01:40,593 --> 00:01:42,723 إنه في الحمام. إنه-إنه أمر فظيع. 33 00:01:42,728 --> 00:01:44,091 عليك أن تصدقني. 34 00:01:44,096 --> 00:01:46,494 لم أفعل ذلك. 35 00:01:46,499 --> 00:01:48,033 لم تفعل ماذا؟ 36 00:01:52,471 --> 00:01:53,571 وكيل الشرطة. 37 00:01:54,607 --> 00:01:56,904 سيدي، لقد أنهيت قضية أنيدو. 38 00:01:56,909 --> 00:01:58,339 اعترفت. 39 00:01:58,344 --> 00:01:59,507 نعم. 40 00:01:59,512 --> 00:02:02,042 هل تقوم بإعادة الديكور؟ 41 00:02:02,047 --> 00:02:05,579 نعم لقد تعبت من البحث في عائلة ماكس روبي. 42 00:02:05,584 --> 00:02:08,015 المرأة هي السبب في أنني لم أفعل ذلك رأيت الألغام في ثلاثة أسابيع. 43 00:02:08,020 --> 00:02:09,917 ولكن لن تضطر إلى ذلك اسحب الواجب المزدوج إلى هنا 44 00:02:09,922 --> 00:02:11,819 لفترة أطول بكثير بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟ 45 00:02:11,824 --> 00:02:13,288 أعني أنها كانت موقوفة عن العمل، وليس... 46 00:02:13,292 --> 00:02:15,756 وتم تعليقها "إلى أجل غير مسمى". 47 00:02:15,761 --> 00:02:17,629 في تجربتي... 48 00:02:19,498 --> 00:02:21,095 حسنا، سنرى. 49 00:02:21,100 --> 00:02:23,730 السبب الوحيد الذي دعته كان من المقرر أن يقوم المختبر في واشو بذلك 50 00:02:23,735 --> 00:02:25,834 تأكد من أنهم كانوا يعالجون الأدلة بشكل صحيح. 51 00:02:25,838 --> 00:02:27,334 إنه راجان، أليس كذلك؟ 52 00:02:27,339 --> 00:02:28,669 نعم. 53 00:02:28,674 --> 00:02:30,371 يقول أنسون ويكس 54 00:02:30,376 --> 00:02:32,874 المكالمات التي أجرتها هي دليل على أن أصدقاء ديفيد هودجز 55 00:02:32,879 --> 00:02:34,708 في CSI كانوا يتسترون عليه. 56 00:02:34,713 --> 00:02:38,012 أي تفسير تقوم به أعتقد أنه يلعب بشكل أفضل؟ 57 00:02:38,017 --> 00:02:40,414 وأنا لن أرفع صوتي بصوت عال جدا 58 00:02:40,419 --> 00:02:42,149 في دفاع ماكسين روبي. 59 00:02:42,154 --> 00:02:44,656 ربما لا يوجد مستقبل كبير فيه. 60 00:02:48,828 --> 00:02:51,259 جانيس وو. هل سمعت هذا الاسم من قبل؟ 61 00:02:51,264 --> 00:02:53,194 شاهد خبير Wix الجديد. 62 00:02:53,199 --> 00:02:54,729 أتساءل عما إذا كانت تعرف أنه انفجر 63 00:02:54,734 --> 00:02:56,664 آخر خبير له بقنبلة يدوية. 64 00:02:56,669 --> 00:02:59,467 "يتعهد السيد ويكس بمواصلة القتال. 65 00:02:59,472 --> 00:03:02,770 السيدة وو، فنانة الطب الشرعي، ستساعدك 66 00:03:02,775 --> 00:03:05,806 فضح العفن في قسم الجرائم". 67 00:03:05,811 --> 00:03:08,175 وتبدأ المحاكمة يوم الاثنين. من الأفضل أن نأمل 68 00:03:08,180 --> 00:03:10,411 يظهر شيء ما في سلة مهملات Wix. 69 00:03:10,416 --> 00:03:13,548 ليس مرة أخرى. خاتمي فضفاض. 70 00:03:13,553 --> 00:03:15,683 يستمر في النزول عندما أخلع قفازاتي. 71 00:03:15,688 --> 00:03:17,251 هل سمعت يوما عن شطيرة؟ 72 00:03:17,256 --> 00:03:20,151 كما تعلمون، الإضراب عن الطعام لن أساعد ديفيد هودجز. 73 00:03:20,156 --> 00:03:22,156 التوتر يصل إليك، أيضا، كما تعلمون. 74 00:03:22,161 --> 00:03:24,592 نعم. حسنًا... 75 00:03:24,597 --> 00:03:27,194 إنها أخته، آنا ويكس. 76 00:03:27,199 --> 00:03:29,200 إنها جزء من هذا الشيء يا (سارة). 77 00:03:30,002 --> 00:03:31,031 لا تأخذها. 78 00:03:31,036 --> 00:03:32,199 لا بد لي من إبقائه سعيدا 79 00:03:32,204 --> 00:03:34,138 لذلك فهو يعطينا المساحة الخاصة بنا. 80 00:03:35,140 --> 00:03:38,539 وكيل الشرطة. كيف يمكننا المساعدة؟ 81 00:03:38,544 --> 00:03:40,474 ولم يستطيعوا الدخول فيه 82 00:03:40,479 --> 00:03:42,876 ولكن على ما يبدو آمنة هو كل اللصوص المطلوبين. 83 00:03:42,881 --> 00:03:44,749 نقص مخيف في الخيال. 84 00:03:45,985 --> 00:03:48,382 كنت سأأخذ كل هذه الأشياء. 85 00:03:48,387 --> 00:03:50,284 أنا أحب تي ريكس بنفسي. 86 00:03:50,289 --> 00:03:51,949 لكن اه نعم. لقد أقسموا أنهم سيفعلون ذلك 87 00:03:51,954 --> 00:03:53,855 لقد كنت هنا لمدة عشر دقائق فقط قبل أن يتصلوا بالشرطة. 88 00:03:53,859 --> 00:03:55,923 - سلموا أنفسهم؟ - كانوا مرعوبين 89 00:03:55,928 --> 00:03:57,659 سنجدهم ونفكر أنهم كانوا مسؤولين 90 00:03:57,663 --> 00:03:58,726 لما هو في الطابق العلوي. 91 00:03:58,731 --> 00:04:00,594 ما هو في الطابق العلوي؟ 92 00:04:00,599 --> 00:04:03,998 لم أر أي شيء مثل ذلك تماما. 93 00:04:04,003 --> 00:04:07,835 إنه مثل الرجل... ذاب. 94 00:04:07,840 --> 00:04:09,770 قانون نيوتن للتبريد هو ذريعة جيدة 95 00:04:09,775 --> 00:04:11,305 للصوص. بدأ هذا المشروب 96 00:04:11,310 --> 00:04:12,907 قبل ساعات من وصولهم إلى هناك. 97 00:04:12,912 --> 00:04:14,909 مالك المنزل هو إريك شو. 98 00:04:14,914 --> 00:04:17,412 يدير مركز مؤتمرات قبالة القطاع. 99 00:04:17,417 --> 00:04:19,247 لم يتبق الكثير من إريك. 100 00:04:19,252 --> 00:04:21,782 إذا كان هذا هو الذي خسر المعركة هنا. 101 00:04:21,787 --> 00:04:23,918 كان يأمل أن يكون ممتلئا من الحمض النووي الخاص به، ولكن... 102 00:04:23,923 --> 00:04:26,687 ليس إذا كان القاتل يستخدم حمض الكبريتيك 103 00:04:26,692 --> 00:04:29,293 وبيروكسيد الهيدروجين للتخلص من الجسم. 104 00:04:30,229 --> 00:04:31,625 حل سمكة البيرانا. 105 00:04:31,630 --> 00:04:35,195 مزقت المواد العضوية إلى أسفل إلى العناصر الأساسية في دقائق. 106 00:04:35,200 --> 00:04:38,132 لم يحل أحد جريمة قتل على الإطلاق مع وعاء كبير وسيئ 107 00:04:38,137 --> 00:04:39,533 مليئة بالماء والكربون. 108 00:04:39,538 --> 00:04:43,504 أخشى أن كل آمالنا قد تحققت ذهب هباء. 109 00:05:15,035 --> 00:05:18,035 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Firefly - - www.addic7ed.com - 110 00:05:53,610 --> 00:05:56,846 يبدو أن إريك شو خاض معركة. 111 00:05:58,181 --> 00:06:00,478 لا يبدو مثلنا حصلت على أي شيء لتظهر لذلك. 112 00:06:00,483 --> 00:06:03,315 تجد أي دليل على القاتل تم خدشه، ونزفه، 113 00:06:03,320 --> 00:06:05,383 - حتى فقد شعرة من رأسه؟ - لا. 114 00:06:05,388 --> 00:06:07,652 إنه رهان جيد جدًا كان هذا الرجل أكبر بكثير 115 00:06:07,657 --> 00:06:09,058 من ضحيته، رغم ذلك. 116 00:06:11,228 --> 00:06:12,691 أعتقد أن شخص ما 117 00:06:12,696 --> 00:06:15,961 تحطمت الجمجمة في هذا الجدار 118 00:06:15,966 --> 00:06:18,534 حوالي ستة أقدام ونصف بعيدا عن الارض. 119 00:06:22,405 --> 00:06:26,404 اه... لقد تعلمت دائما أنت تحافظ على مسرح الجريمة. 120 00:06:26,409 --> 00:06:28,740 لا تخف. هذه عملية دقيقة. 121 00:06:28,745 --> 00:06:30,576 هاه. 122 00:06:30,581 --> 00:06:32,878 قال وكيل المأمور كان كل شيء على سطح السفينة. 123 00:06:32,883 --> 00:06:35,146 لقد تم ذوبان مركز فيينا الدولي في الحمض وسكب في البالوعة؟ 124 00:06:35,151 --> 00:06:37,482 نعم، إذا نفثنا النظام بالماء، 125 00:06:37,487 --> 00:06:40,185 ما تبقى سوف يضيع أو مختلطة، لذلك علينا أن 126 00:06:40,190 --> 00:06:41,519 أخرجه أنبوبًا تلو الآخر، 127 00:06:41,524 --> 00:06:43,188 قبل أن ينزف 128 00:06:43,193 --> 00:06:44,693 - في المجاري الرئيسية. - مم. 129 00:06:46,229 --> 00:06:48,426 من كان الضحية؟ 130 00:06:48,431 --> 00:06:50,028 الرجل الأكثر إثارة للاهتمام في العالم؟ 131 00:06:50,033 --> 00:06:52,898 إريك شو... أدار مؤتمرًا مركز. على ما يبدو، 132 00:06:52,903 --> 00:06:54,866 تذكارات غريبة تأتي مع الوظيفة. 133 00:06:54,871 --> 00:06:56,601 مم-هممم. اه، المحقق في الجبهة 134 00:06:56,606 --> 00:06:58,270 قالوا إنهم يتعقبون زوجته السابقة. 135 00:06:58,275 --> 00:07:00,805 على ما يبدو أنهم في وسط الطلاق القاسي. 136 00:07:00,810 --> 00:07:03,674 مم. هل تريدان الذهاب للتحدث معها 137 00:07:03,679 --> 00:07:04,742 ومعرفة ما إذا كانت مكشوفة 138 00:07:04,747 --> 00:07:05,944 لهذه المواد الكيميائية؟ 139 00:07:05,949 --> 00:07:07,579 أنا و(جيل) يمكننا أن ننتهي هنا. 140 00:07:07,584 --> 00:07:10,749 سوف نحصل على الخزنة و... لزج. 141 00:07:10,754 --> 00:07:14,052 مم. حوض فوضوي، فوضوي الطلاق. مكالمة صعبة. 142 00:07:14,057 --> 00:07:17,923 أنت لم ترى الحوض. سأقول فقط "شكرًا لك". 143 00:07:29,906 --> 00:07:32,537 - لطيف - جيد! - نقدي! ها هو يا عزيزي. 144 00:07:32,542 --> 00:07:35,106 مهلا ، من التالي؟ 145 00:07:35,111 --> 00:07:37,313 ميغيل؟ دييغو؟ 146 00:07:38,248 --> 00:07:39,377 ماذا عنك يا ماما؟ 147 00:07:39,382 --> 00:07:40,779 رقم أنا جيد. 148 00:07:40,784 --> 00:07:41,947 أنت متأكد؟ 149 00:07:41,952 --> 00:07:43,982 نعم. 150 00:07:43,987 --> 00:07:46,518 مهلا، دعونا تشغيله مرة أخرى. دعونا تشغيله مرة أخرى. 151 00:07:50,427 --> 00:07:52,757 آه، لا يمكنك الاحتفاظ بها، رجل. خذ اللقطة. 152 00:07:54,531 --> 00:07:56,394 ♪ القمة تناديني ♪ 153 00:07:56,399 --> 00:07:57,829 ♪ أعرف ذلك... ♪ 154 00:07:57,834 --> 00:07:59,464 عسل. ارفع ذقنك. 155 00:07:59,469 --> 00:08:03,301 أنا آسف، السيدة شو. أعلم أن هذا لا يمكن أن يكون سهلاً. 156 00:08:03,306 --> 00:08:06,438 إريك... ذهب؟ 157 00:08:06,443 --> 00:08:08,907 يبدو الأمر كذلك، سيدتي. هذه الساعة هي كل شيء 158 00:08:08,912 --> 00:08:10,508 لقد تمكنا من التعافي حتى الآن. 159 00:08:10,513 --> 00:08:14,045 - هل تريد الذهاب إلى مكان هادئ؟ - مم. 160 00:08:14,050 --> 00:08:17,048 أنا وإريك انفصلنا العام الماضي. نحن... 161 00:08:17,053 --> 00:08:19,517 قلنا دائما، كما تعلمون، ربما هناك فرصة، 162 00:08:19,522 --> 00:08:22,887 لكن... أظن... 163 00:08:22,892 --> 00:08:24,856 كيف سأخبر بناتي؟ 164 00:08:24,861 --> 00:08:26,925 سيدة شو، علينا أن نسأل. 165 00:08:26,930 --> 00:08:28,927 هل لا يزال بإمكانك الوصول إلى منزل زوجك؟ 166 00:08:28,932 --> 00:08:29,999 بالطبع. 167 00:08:30,767 --> 00:08:32,664 لكن لا تستطيع أن تفكر... 168 00:08:32,669 --> 00:08:35,467 أعطاني أطفالي. لن أفعل ذلك أبدًا. 169 00:08:35,472 --> 00:08:37,502 هناك طريقة للتحقق من ذلك. 170 00:08:37,507 --> 00:08:39,504 سأحتاج إلى عينة من الشعر وبعض المواد الكيميائية 171 00:08:39,509 --> 00:08:41,477 - سيكون حاضرا إذا... - كل ما تحتاجه. 172 00:08:43,146 --> 00:08:45,577 تامي، من فضلك. هل يمكنكم ذلك؟ 173 00:08:45,582 --> 00:08:48,646 شارترينا على وشك القيام بذلك تهبط لها و... 174 00:08:48,651 --> 00:08:50,382 ماذا حدث؟ هل أنت بخير؟ 175 00:08:50,387 --> 00:08:53,388 إريك مات. شخص ما قتله. 176 00:08:56,559 --> 00:09:01,359 يا إلاهي. هل كان الأمر عشوائياً أم... عمله؟ 177 00:09:01,364 --> 00:09:03,361 أنا آسف. كيف تعرف السيد شو؟ 178 00:09:03,366 --> 00:09:04,763 أنا تشيس ستار. 179 00:09:04,768 --> 00:09:06,865 أنا أملك وأدير كل هذا. 180 00:09:06,870 --> 00:09:09,534 مسابقات ملكة الجمال الصغيرة للأطفال وبرنامج المنح الدراسية. 181 00:09:09,539 --> 00:09:13,371 كنا نستأجر مكانا في مركز إريك للمؤتمرات. 182 00:09:13,376 --> 00:09:14,472 لم تسير الأمور على ما يرام. 183 00:09:14,477 --> 00:09:17,375 قام إريك بعمله نقدًا. 184 00:09:17,380 --> 00:09:19,011 لقد وقع في مشكلة بسبب التهرب الضريبي مرة واحدة. 185 00:09:19,016 --> 00:09:20,646 كان هناك دائما أشخاص مشبوهين. 186 00:09:20,651 --> 00:09:23,048 والناس الطيبين. 187 00:09:23,553 --> 00:09:26,384 عندما بدأت فتياته بالمنافسة، 188 00:09:26,389 --> 00:09:28,954 لقد حاولنا أن نلقي بعض الأعمال في طريقه. 189 00:09:28,959 --> 00:09:31,189 والأشخاص الذين كان يرافقهم... 190 00:09:31,194 --> 00:09:32,690 لديك وظيفة أمامك. 191 00:09:32,695 --> 00:09:35,360 رحمه الله. 192 00:09:35,365 --> 00:09:39,831 إذن أنا... لا أستطيع رؤيته؟ 193 00:10:08,498 --> 00:10:10,265 كيف شهيتك الآن؟ 194 00:10:13,136 --> 00:10:14,436 جيل... 195 00:10:16,505 --> 00:10:17,939 خاتمي. 196 00:10:19,609 --> 00:10:21,276 متى كان لديك آخر مرة؟ 197 00:10:23,113 --> 00:10:24,746 أم... 198 00:10:27,083 --> 00:10:30,481 حسنا، انظر. يجب على هوغو أن يمر 199 00:10:30,486 --> 00:10:33,751 كل هذا على أي حال. سوف يجدها. 200 00:10:33,756 --> 00:10:35,720 مم-هممم. 201 00:10:37,827 --> 00:10:40,892 - يا صديقي. - يا. 202 00:10:40,897 --> 00:10:42,897 - الحق في الوقت المحدد. - أوه. 203 00:10:45,401 --> 00:10:47,932 جوز البقان القيقب متجمد. 204 00:10:47,937 --> 00:10:50,335 الجيز ، أماه. هل هذا كل ما فعلته اليوم؟ 205 00:10:50,340 --> 00:10:51,373 نعم. 206 00:10:53,443 --> 00:10:54,873 أنا قلقة عليك. 207 00:10:54,878 --> 00:10:56,441 سأكون بخير. 208 00:10:56,446 --> 00:10:57,942 ليس إذا لم تقم بتشغيله. 209 00:10:57,947 --> 00:10:59,811 أنت لم تفعل أي شيء خاطئ. 210 00:10:59,816 --> 00:11:01,112 لماذا لا تقاوم؟ 211 00:11:01,117 --> 00:11:04,383 لأنه سياسي. لكن هل تعرف ماذا؟ 212 00:11:04,388 --> 00:11:07,218 يقول ممثل نقابتي أنه إذا جلست فقط ضيق... 213 00:11:07,223 --> 00:11:09,187 - ما هذا؟ - ماذا؟ 214 00:11:09,192 --> 00:11:11,055 - هذا. - لا! 215 00:11:11,060 --> 00:11:13,562 نورا... كروس؟ 216 00:11:14,364 --> 00:11:16,399 أليست هذه هي نفس السيدة التي...؟ 217 00:11:19,269 --> 00:11:21,266 أنت تعمل على شيء ما. 218 00:11:21,271 --> 00:11:23,391 يمكنك فقط اسمحوا لي أن أعرف ما كنت الطبخ حقا. 219 00:11:25,175 --> 00:11:26,975 في الوقت الحالي، فقط ملفات تعريف الارتباط. 220 00:11:28,978 --> 00:11:30,108 شكرًا لك. 221 00:11:30,113 --> 00:11:32,010 على الرحب والسعة. 222 00:11:32,015 --> 00:11:34,512 تحتاج إلى ملحق، أنت تعرف أين أعيش. 223 00:11:34,517 --> 00:11:36,385 مم-هممم. 224 00:11:38,020 --> 00:11:39,087 لا يزال لديك ذلك. 225 00:11:40,390 --> 00:11:42,353 ثلاثة أسابيع في جمع قمامة Wix 226 00:11:42,358 --> 00:11:44,455 وكل ما تعلمته هو أنه حذر. 227 00:11:44,460 --> 00:11:46,824 يبدو أنه كان يحمي ضد سرقة الهوية، 228 00:11:46,829 --> 00:11:49,260 وعدم التستر على جرائمه 229 00:11:49,265 --> 00:11:51,529 لذا، إذا لم يكن هناك شيء في هذه القمامة، 230 00:11:51,534 --> 00:11:53,932 ربما يمكننا العودة إلى عملنا اليومي، هاه؟ 231 00:11:53,937 --> 00:11:56,234 قالت آلي إنها ستفعل ذلك غطاء لنا إذا اعتقدت 232 00:11:56,239 --> 00:11:57,402 كنا نقترب. 233 00:11:57,407 --> 00:11:59,204 لم يكن لدي القلب لأخبرها 234 00:11:59,209 --> 00:12:02,707 التي تحبها Wixes تاماليس الميكروويف؟ 235 00:12:02,712 --> 00:12:05,243 محاكمة هودجز بعد يومين. 236 00:12:05,248 --> 00:12:08,112 أتمنى فقط أن يكون هناك شيء ما آخر يمكن أن نفعله 237 00:12:08,117 --> 00:12:10,515 إلى جانب المرور عبر سلة مهملات Wix. 238 00:12:10,520 --> 00:12:12,383 يمكننا توسيع بحثنا. 239 00:12:12,388 --> 00:12:14,852 وليس كل شركائه كانوا حذرين 240 00:12:14,857 --> 00:12:16,387 كأخته الملتوية. 241 00:12:16,392 --> 00:12:20,725 حقيقي. لكنهم جميعا في السجن أو الموتى. 242 00:12:20,730 --> 00:12:24,028 نعم. ماذا عن شاهده الخبير الجديد؟ 243 00:12:24,033 --> 00:12:26,664 هذا "فنان الطب الشرعي". جانيس وو. 244 00:12:26,669 --> 00:12:28,195 هل تعتقد أنها متورطة في ذلك؟ 245 00:12:28,200 --> 00:12:30,597 كان على شخص ما أن يصوغ بصمات أصابع هودجز. 246 00:12:30,602 --> 00:12:33,767 وو مؤهل بشكل أفضل في ذلك من كل حيواناته الأليفة الأخرى. 247 00:12:33,772 --> 00:12:36,370 يمكن أن يكون أكثر من مجرد شاهد خبير. 248 00:12:36,375 --> 00:12:38,839 لذا، الآن نحن نغوص في سلة المهملات الخاصة بها. 249 00:12:38,844 --> 00:12:42,109 ربما، اه، يمكننا أن نفعل ما هو أفضل من النظر من خلال سلة المهملات لها. 250 00:12:42,114 --> 00:12:43,881 ربما يمكننا استئجارها. 251 00:12:46,352 --> 00:12:49,883 أنا أقدر لك النزول في مثل هذه المهلة القصيرة، سيدة وو. 252 00:12:49,888 --> 00:12:53,153 أعترف أنني فوجئت بالدعوة. 253 00:12:53,158 --> 00:12:55,055 أوه، نحن في الواقع نستخدم مستشارين خارجيين 254 00:12:55,060 --> 00:12:57,091 - بشكل روتيني جدا. - ليس لدي أدنى شك. 255 00:12:57,096 --> 00:13:00,595 ولكن كم مرة يتم جدولتها؟ للشهادة ضد أصدقائك؟ 256 00:13:01,700 --> 00:13:03,664 - بالتأكيد أنت على علم. - أنا أكون. 257 00:13:03,669 --> 00:13:07,100 ولهذا السبب فكرت فيك. أنا كذلك ليس "فنان الطب الشرعي السابق". 258 00:13:07,105 --> 00:13:08,802 هكذا كنت الموصوفة في الورقة. 259 00:13:08,807 --> 00:13:10,070 هذا دقيق. 260 00:13:10,075 --> 00:13:11,405 يمين. لذا، لدي قضية 261 00:13:11,410 --> 00:13:13,674 هذا ليس له علاقة مع ديفيد هودجز. 262 00:13:13,679 --> 00:13:15,409 اه، نحن فقط بحاجة للمساعدة 263 00:13:15,414 --> 00:13:17,607 الحصول على خزنة مفتوحة. ذلك ينتمي إلى ضحية القتل. 264 00:13:17,612 --> 00:13:18,612 وانها البيومترية؟ 265 00:13:18,617 --> 00:13:20,581 نعم. وأرسلت لك بطاقته العشرة 266 00:13:20,586 --> 00:13:22,049 من الاعتقال السابق. 267 00:13:22,054 --> 00:13:25,486 حسنا، من السهل بما فيه الكفاية لتكرار بصمات الأصابع. 268 00:13:25,491 --> 00:13:27,292 هل يأتي ذلك كثيرًا في عملك؟ 269 00:13:29,395 --> 00:13:31,158 أنا أتقاضى بالساعة. 270 00:13:31,163 --> 00:13:32,683 أنا متأكد من أنك تريد مني أن أبدأ. 271 00:13:32,688 --> 00:13:33,827 نعم. اه، إذا كنت لا تمانع، 272 00:13:33,832 --> 00:13:36,663 أم، أود أن أشاهد. ربما سأتعلم شيئا. 273 00:13:36,668 --> 00:13:38,703 همم. 274 00:13:50,549 --> 00:13:51,745 وننتهي 275 00:13:51,750 --> 00:13:53,981 مع رشة من الدهون الثلاثية. 276 00:13:53,986 --> 00:13:55,149 هل ترغب في هذا الشرف؟ 277 00:13:55,154 --> 00:13:56,621 نعم. 278 00:14:02,795 --> 00:14:04,792 تماما مثل الشيء الحقيقي. 279 00:14:04,797 --> 00:14:06,597 أنت معالج. 280 00:14:09,601 --> 00:14:12,633 (سارة) قالت أن (وو) بارد كالثلج فحسب. 281 00:14:12,638 --> 00:14:14,001 كما تعلمون، منذ أن بدأ كل هذا، 282 00:14:14,006 --> 00:14:16,436 نصف منافسيها إما ميتا أو قيد المحاكمة. 283 00:14:16,441 --> 00:14:17,571 قد تكون في ذلك. 284 00:14:17,576 --> 00:14:19,961 يضمن بالتأكيد مزيد من النظر. 285 00:14:19,966 --> 00:14:21,909 من يستحق المزيد من النظر؟ 286 00:14:21,914 --> 00:14:24,548 أم، تطور على شو. 287 00:14:25,718 --> 00:14:28,716 ضحيتنا كانت تطبخ الكتب في مركز المؤتمرات الذي كان يديره. 288 00:14:28,721 --> 00:14:30,784 ربما كان السبب في أنه انتهى به الأمر في البالوعة. 289 00:14:30,789 --> 00:14:32,753 همم. 290 00:14:32,758 --> 00:14:34,421 سمعت اللصوص 291 00:14:34,426 --> 00:14:36,957 الذي اتصل برقم 911 لم يكن كذلك قادرة على فتح هذا. 292 00:14:36,962 --> 00:14:39,660 لو كان لديهم، لكانوا قد فعلوا أصيب بخيبة أمل. 293 00:14:39,665 --> 00:14:43,730 مم. فقط، اه، دفاتر شو واثنين من الدعاوى القضائية. 294 00:14:43,735 --> 00:14:45,391 لقد كان في حالة حرب مع شركتين 295 00:14:45,396 --> 00:14:46,396 الذين كان لديهم اتفاقياتهم 296 00:14:46,401 --> 00:14:47,901 ألغيت بسبب الوباء. 297 00:14:47,906 --> 00:14:49,469 ورفض استرداد 298 00:14:49,474 --> 00:14:51,605 "ودائعهم المتقدمة". 299 00:14:51,610 --> 00:14:52,906 - مم. - الرشاوى. 300 00:14:52,911 --> 00:14:55,395 حجز مساحة للفعاليات في فيغاس قبل فيروس كورونا 301 00:14:55,400 --> 00:14:56,963 كان عملاً شاقاً. 302 00:14:56,968 --> 00:14:59,799 - الناس سيقتلون مقابل مبلغ أقل. - أحد المدعين 303 00:14:59,804 --> 00:15:03,003 هو تشيس ستار. يملك مسابقات ملكة الجمال الصغيرة للأطفال. 304 00:15:03,008 --> 00:15:05,472 لقد تم لصقه على زوجة الضحية السابقة تامي. 305 00:15:05,477 --> 00:15:07,912 احتفظ شو بملف صغير عليهم. 306 00:15:09,614 --> 00:15:11,244 لا تبدو بالضبط 307 00:15:11,249 --> 00:15:13,480 مثل نوع ذوبان الجثث. 308 00:15:13,485 --> 00:15:14,881 ومن آخر كان يقاضيه؟ 309 00:15:14,886 --> 00:15:15,982 الناس الإعدادية. 310 00:15:15,987 --> 00:15:17,783 شركة الاستعداد ليوم القيامة. 311 00:15:17,788 --> 00:15:21,588 المالك رجل يدعى هيرمان مادوك. 312 00:15:21,593 --> 00:15:23,023 لقد مثل للمحاكمة ذات مرة 313 00:15:23,028 --> 00:15:25,425 بتهمة الشروع في القتل. مشى. 314 00:15:25,430 --> 00:15:27,094 أعرف من سأضع أموالي عليه. 315 00:15:27,099 --> 00:15:30,063 سنرى. يبدو صراع العمالقة بالنسبة لي. 316 00:15:30,068 --> 00:15:32,432 سواء كان الأمر يتعلق بمسابقة ملكة جمال أو محضري ملكة جمال، 317 00:15:32,437 --> 00:15:34,401 شخص يعرف الكيمياء الخاصة بهم. 318 00:15:34,406 --> 00:15:37,003 بالكاد بقي أي عظام، 319 00:15:37,008 --> 00:15:38,138 أدلة أقل بكثير. 320 00:15:38,143 --> 00:15:41,307 لا تمزح. الدلو رقم ثلاثة في الأسفل. 321 00:15:41,312 --> 00:15:43,276 لا توجد بقايا يمكن أن تؤكد الهوية 322 00:15:43,281 --> 00:15:45,012 أو أخبرنا عن سبب الوفاة. 323 00:15:45,017 --> 00:15:46,246 لا يزال لا يوجد خاتم؟ 324 00:15:46,251 --> 00:15:47,781 - مم مم. - هاه. 325 00:15:47,786 --> 00:15:50,717 - أنت لا تؤمن بالخرافات، أليس كذلك؟ - اه، ليس عادة. 326 00:15:50,722 --> 00:15:52,352 عندما كنت مع زوجتي الأولى، 327 00:15:52,357 --> 00:15:55,021 لقد فقدت الألغام على زلاجة مائية 328 00:15:55,026 --> 00:15:58,062 في بيرو. لقد انفصلنا بعد ثلاثة أشهر. 329 00:16:00,198 --> 00:16:01,265 هاه. 330 00:16:03,968 --> 00:16:06,332 أنا-أنا آسف. لم أقصد أن أقترح 331 00:16:06,337 --> 00:16:08,368 - ذلك... - لا بأس. نعم. اه، 332 00:16:08,373 --> 00:16:10,270 - سوف يصل، أليس كذلك؟ - اه... 333 00:16:10,275 --> 00:16:11,772 لقد وجدت زر زجاجي 334 00:16:11,777 --> 00:16:14,040 وعدد قليل من المسامير الجينز هنا. 335 00:16:14,045 --> 00:16:15,412 هناك أي، أم ... 336 00:16:16,447 --> 00:16:17,911 ... النخاع في هذه الشظايا العظمية؟ 337 00:16:17,916 --> 00:16:19,947 حلت تماما. لقد وجدت أظافر 338 00:16:19,952 --> 00:16:21,649 عالقة في بعض الغضروف، على أية حال. 339 00:16:21,654 --> 00:16:23,284 أعتقد أن الغضروف المفصلي. 340 00:16:23,289 --> 00:16:24,352 غريب، أليس كذلك؟ 341 00:16:24,357 --> 00:16:26,858 لابد أنها اختلطت في الأنابيب 342 00:16:30,094 --> 00:16:31,662 هاه. 343 00:16:32,764 --> 00:16:36,129 - ماذا؟ - هذه العظام التي تركت في الحوض؟ 344 00:16:36,134 --> 00:16:38,665 لدي عظمتي فخذ هنا 345 00:16:38,670 --> 00:16:41,438 إريك كان لديه قدمين. 346 00:16:42,240 --> 00:16:43,707 إنهما ليسا بنفس الطول. 347 00:16:45,343 --> 00:16:49,413 يا رفاق سحبت أكثر من ضحية واحدة من تلك الأنابيب. 348 00:17:21,300 --> 00:17:24,098 لذلك، كل شعرة في السرير يبدو أنه من شو. 349 00:17:24,103 --> 00:17:26,533 وقد أكلت جميع وجباته منفردا. فرشاة أسنان واحدة فقط. 350 00:17:26,538 --> 00:17:27,935 تم فصله عن زوجته. 351 00:17:27,940 --> 00:17:30,671 فقط لا يعطينا المزيد فكرة من هو الشخص الثاني 352 00:17:30,676 --> 00:17:32,206 الذي نزل إلى ذلك البالوعة. 353 00:17:32,211 --> 00:17:34,008 لا يبدو أن شو كان لديه العديد من الأصدقاء. 354 00:17:34,013 --> 00:17:36,710 ربما لم يكونوا أصدقاء. ربما كانوا أعداء. 355 00:17:36,715 --> 00:17:39,813 هل تعتقد أن شو كان يواجه مهاجمين؟ 356 00:17:39,818 --> 00:17:42,583 من تبرع بعظم الفخذ إلى الحساء هناك. 357 00:17:42,588 --> 00:17:45,052 والثاني طويل القامة بما فيه الكفاية لصدمة رأسه 358 00:17:45,057 --> 00:17:46,620 هنا. 359 00:17:46,625 --> 00:17:48,555 اعتقدت أننا انتهينا تفكيك هذا المكان. 360 00:17:48,560 --> 00:17:49,723 هذه ليست لنا. 361 00:17:49,728 --> 00:17:51,525 لا أعلم أنه لـ(شو) أيضًا. 362 00:17:51,530 --> 00:17:53,360 القاتل ؟ 363 00:17:53,365 --> 00:17:55,663 إذا قاموا بتقطيع أوصال شو أولاً، قد يفسر ذلك 364 00:17:55,668 --> 00:17:57,798 لماذا كانت البقايا خارج الترتيب في الأنابيب. 365 00:17:57,803 --> 00:17:59,834 ربما يوضح أكثر من ذلك. 366 00:17:59,839 --> 00:18:02,244 الناس الإعدادية. أين وجدت هذا؟ 367 00:18:02,249 --> 00:18:03,249 في صندوق أدواته. 368 00:18:03,254 --> 00:18:04,583 الأداة الجديدة الوحيدة هناك. 369 00:18:04,588 --> 00:18:05,951 هؤلاء المكسرات يقاضونه. 370 00:18:05,956 --> 00:18:07,574 لماذا نترك الأدلة ذات العلامات التجارية وراءنا؟ 371 00:18:07,579 --> 00:18:09,177 إنهم يستعدون ل نهاية العالم غيبوبة. 372 00:18:09,181 --> 00:18:11,049 دعونا لا نحاول ونتبع كل منطقهم. 373 00:18:12,451 --> 00:18:14,448 هذا ليس العظام. 374 00:18:14,453 --> 00:18:15,983 هذا مشمع. 375 00:18:19,091 --> 00:18:20,621 همم. 376 00:18:20,626 --> 00:18:22,724 وجد هوغو واحدة من هذه في الأنابيب. 377 00:18:22,729 --> 00:18:24,992 المناشف التي استخدموها للتنظيف كانت صغيرة جدًا. 378 00:18:24,997 --> 00:18:26,727 لا يمكن أن يكون هناك الكثير من الدم. 379 00:18:26,732 --> 00:18:29,300 يبدو أنهم استسلموا بعد طرف واحد. 380 00:18:30,569 --> 00:18:32,700 ربما أدركت ما مدى صعوبة اختراق الجسد، 381 00:18:32,705 --> 00:18:34,401 قررت أن تذوبه بدلاً من ذلك. 382 00:18:34,406 --> 00:18:38,472 إذا لم يمت شو في تلك المعركة في الحمام، 383 00:18:38,477 --> 00:18:41,479 - كان هذا إما محطة توقف، أو كان... - أين حدث ذلك. 384 00:18:59,465 --> 00:19:02,163 لقد قاموا بعمل عظيم التخلص من الجسم, 385 00:19:02,168 --> 00:19:03,368 لكن... 386 00:19:05,104 --> 00:19:06,934 لم يتخلصوا من كل شيء. 387 00:19:06,939 --> 00:19:09,470 الرصاصة التي قتلت كان إريك شو مغلفًا. 388 00:19:09,475 --> 00:19:11,905 - لابد أنها أصابت العظام و... - سلخ جلده. 389 00:19:11,910 --> 00:19:13,073 ليس هناك الأخاديد 390 00:19:13,078 --> 00:19:14,775 في القلب تعافينا. 391 00:19:14,780 --> 00:19:16,410 إذا أردنا أن نطابقها بمسدس، 392 00:19:16,415 --> 00:19:18,012 ربما انقطعت السترة التي نحتاجها 393 00:19:18,017 --> 00:19:19,447 في الجسم. 394 00:19:19,452 --> 00:19:22,652 يجب أن يكون هناك في مكان ما. 395 00:19:22,657 --> 00:19:24,254 مع خاتم زواج سارة. 396 00:19:24,259 --> 00:19:26,286 كنت سأفاجئها 397 00:19:26,291 --> 00:19:27,621 مع هذا. 398 00:19:28,961 --> 00:19:30,296 يمكننا الاستفادة منه الآن. 399 00:19:30,301 --> 00:19:32,426 جهاز كشف المعادن. هذه فكرة جيدة. 400 00:19:32,431 --> 00:19:34,428 لا تبدو مندهشا جدا. 401 00:19:34,433 --> 00:19:36,330 أوه. 402 00:19:36,335 --> 00:19:38,298 المرة الأولى هي السحر. 403 00:19:38,303 --> 00:19:40,267 ينبغي أن يأخذك إلى فيغاس. 404 00:19:50,415 --> 00:19:52,012 أنا لا أرى أي شيء. 405 00:19:52,017 --> 00:19:53,384 قف. 406 00:19:58,390 --> 00:20:00,658 الملح في البقايا. 407 00:20:03,029 --> 00:20:07,766 يمين. ومحتوى الحديد و... بالطبع. 408 00:20:09,068 --> 00:20:10,297 أعتقد أنه لا يوجد طريق مختصر 409 00:20:10,302 --> 00:20:12,099 من خلال كل تلك الحمأة، 410 00:20:12,104 --> 00:20:13,401 ولكن على الأقل سيكون لديك مساعدة. 411 00:20:13,405 --> 00:20:15,169 سأحتاج إلى دقيقة. 412 00:20:15,174 --> 00:20:17,471 مم-هممم. 413 00:20:17,476 --> 00:20:18,910 أوه. 414 00:20:21,947 --> 00:20:24,278 اه. أتمنى أن أتمكن من البقاء 415 00:20:24,283 --> 00:20:25,446 ومساعدتك ولكن... 416 00:20:25,451 --> 00:20:27,481 ماذا، هل لديك موعد؟ 417 00:20:27,486 --> 00:20:28,783 نوع من. 418 00:20:28,788 --> 00:20:30,117 أنا متأخر. 419 00:20:30,522 --> 00:20:34,388 أم، حسنًا، استمتع بوقتك. 420 00:20:34,393 --> 00:20:36,123 نعم، حسناً، لقد توقفت عن الذهاب إلى العمل، 421 00:20:36,128 --> 00:20:37,491 لكنني لم أتوقف عن العمل. 422 00:20:37,496 --> 00:20:39,130 هذه الملفات سوف تساعد 423 00:20:39,832 --> 00:20:42,396 شكرا لك ماركوس. 424 00:20:42,901 --> 00:20:44,798 أود ذلك. 425 00:20:44,803 --> 00:20:47,201 تمام. الوداع. 426 00:20:52,311 --> 00:20:54,679 هل أخبرت أحدا أين كنت ذاهبا؟ 427 00:20:55,481 --> 00:20:56,777 تعال. 428 00:20:56,782 --> 00:20:59,380 حاول أن تشعر بالإطراء. أنا أثق بك أكثر. 429 00:20:59,385 --> 00:21:01,386 يا زعيم، ماذا نفعل؟ 430 00:21:03,188 --> 00:21:05,690 سأريكم شيئا من شأنها أن تجعل شعرك يقف. 431 00:21:10,195 --> 00:21:12,394 هل حقا لن أقول انا الذي خرجت معه؟ 432 00:21:12,399 --> 00:21:13,423 مم. 433 00:21:13,428 --> 00:21:14,928 أراهن أنها كانت تلك الأم المسابقة 434 00:21:14,933 --> 00:21:17,969 مع قبعة رعاة البقر الفيروزية. 435 00:21:20,639 --> 00:21:22,636 عفوا يا سيدي؟ 436 00:21:22,641 --> 00:21:24,342 هل لديك دقيقة؟ 437 00:21:25,611 --> 00:21:27,745 هذه ملكية خاصة. 438 00:21:30,949 --> 00:21:33,481 سيد مادوك، أنا ألي راجان 439 00:21:33,486 --> 00:21:34,748 من مختبر لاس فيغاس للجريمة. 440 00:21:34,753 --> 00:21:36,617 - هذا جوش فولسوم. - نحن نحقق 441 00:21:36,622 --> 00:21:39,220 جريمة قتل. الرجل الذي كنت تقاضيه. 442 00:21:39,225 --> 00:21:40,454 إريك شو. 443 00:21:40,459 --> 00:21:42,189 أوه، صحيح. 444 00:21:42,694 --> 00:21:44,691 نعم، سمعت عن ذلك. 445 00:21:44,696 --> 00:21:46,531 أعتقد أنني أستطيع إسقاط القضية، هاه؟ 446 00:21:47,533 --> 00:21:49,663 أنت تصطاد في البركة الخطأ. 447 00:21:49,668 --> 00:21:50,731 هذا رأى 448 00:21:50,736 --> 00:21:52,766 تم استخدامه لتقطيع جسد شو. 449 00:21:52,771 --> 00:21:55,269 لدينا بصمات أصابعك ملف من اعتقالك الأخير 450 00:21:55,274 --> 00:21:57,875 وأيضا هنا. على بعقب المقبض. 451 00:21:59,745 --> 00:22:01,575 ليس علينا أن نفعل هذا هنا. 452 00:22:01,580 --> 00:22:04,011 أنا لن أترك هذا العقار إلا إذا سحبتني منه. 453 00:22:04,016 --> 00:22:06,714 أعطيت هذا المنشار لشو. 454 00:22:06,719 --> 00:22:08,183 لأنكم كنتم أصدقاء جيدين؟ 455 00:22:08,188 --> 00:22:10,551 لأنني كنت أحاول للقيام بأعمال تجارية مع الرجل. 456 00:22:10,556 --> 00:22:13,453 هذه هي الطريقة التي عملت بها. عليك أن تملي عليه المال، 457 00:22:13,458 --> 00:22:14,458 غنيمة. 458 00:22:14,463 --> 00:22:16,924 كنت بحاجة إلى مساحته لمؤتمرنا. 459 00:22:16,929 --> 00:22:20,060 إذن بصماتي على ذلك المنشار لا تثبت شيئا. 460 00:22:20,065 --> 00:22:21,662 حسنًا، قد يكون هذا. 461 00:22:21,667 --> 00:22:23,287 هدية أخرى قدمتها لشو؟ 462 00:22:24,069 --> 00:22:27,939 يا آنسة، تلك الذخيرة هي ذخيرة تم شراؤها من المتجر. 463 00:22:29,341 --> 00:22:31,042 أنا أذوب الألغام هنا. 464 00:22:32,044 --> 00:22:33,474 بالطبع، أنا بحاجة لرؤية 465 00:22:33,479 --> 00:22:35,613 مذكرة قبل أن أسمح قمت بجولة في مستودع الأسلحة الخاص بي. 466 00:22:36,749 --> 00:22:38,116 سوف نحصل على واحدة. 467 00:22:47,226 --> 00:22:49,827 يمكنك ترتيب منزلك الآن. 468 00:22:54,499 --> 00:22:56,263 دكتور جريسوم. 469 00:22:56,268 --> 00:23:00,033 اسمحوا لي أن أخمن. تريد أن تعرف لماذا اتصلنا بجانيس وو. 470 00:23:00,038 --> 00:23:01,502 السيد ويكس مستاء؟ 471 00:23:01,507 --> 00:23:04,072 - ماذا يحدث بحق الجحيم؟ - كنا بحاجة إلى بعض المساعدة 472 00:23:04,077 --> 00:23:05,874 في استنساخ بصمات الأصابع. 473 00:23:05,879 --> 00:23:08,043 كم عدد الخبراء الخارجيين هل يحتاج هذا المختبر ؟ 474 00:23:08,048 --> 00:23:09,718 واحد آخر، من الواضح. 475 00:23:09,723 --> 00:23:10,824 كنت تعتقد أنها ستكون فكرة جيدة 476 00:23:10,828 --> 00:23:13,880 لتجنيد المرأة التي ستعمل تشهد ضد صديقك؟ 477 00:23:13,885 --> 00:23:16,650 حسناً، إنها فنانة خبيرة في الطب الشرعي. 478 00:23:16,655 --> 00:23:19,290 حسنًا، إذا سألتني، انها مشبوهة بفظاعة. 479 00:23:20,692 --> 00:23:22,493 أنا لم أطلب منك. 480 00:23:34,406 --> 00:23:37,170 ولما تزوجت للمرة الثانية 481 00:23:37,175 --> 00:23:40,044 أنا وميليندا حصلنا على وشم دائري. 482 00:23:40,879 --> 00:23:42,580 فقط لتكون آمنا. 483 00:23:44,016 --> 00:23:45,679 أين التقيتما؟ 484 00:23:45,684 --> 00:23:47,481 في أحد عروضها. 485 00:23:47,486 --> 00:23:49,583 إنها مؤدية النار. 486 00:23:49,588 --> 00:23:51,752 يتلاعب بها. يأكله. 487 00:23:51,757 --> 00:23:53,621 لا تطبخ بها أبدًا، 488 00:23:53,626 --> 00:23:54,788 لكن... 489 00:23:54,793 --> 00:23:56,791 وظيفتها هي سبب انتقالنا إلى فيغاس. 490 00:23:56,796 --> 00:23:58,359 هل انتقلت إلى هنا من أجل مسيرتها المهنية؟ 491 00:23:58,364 --> 00:23:59,994 نعم. 492 00:23:59,999 --> 00:24:02,429 لقد كنت...كنت سعيداً في نيويورك. 493 00:24:02,434 --> 00:24:04,665 كان له بعض الزخم في الساحة الفنية. 494 00:24:05,070 --> 00:24:07,567 رئيس لطيف في المشرحة. 495 00:24:07,572 --> 00:24:11,672 ولكن كان عليها أن تكون هنا من أجل العمل، لذلك أخذنا يغرق. 496 00:24:11,677 --> 00:24:13,711 يبدو أنك حصلت على شيء هناك. 497 00:24:18,817 --> 00:24:20,848 إنها أسنان. 498 00:24:20,853 --> 00:24:23,083 لا جذور. القشرة. 499 00:24:23,088 --> 00:24:25,819 كما تعلمون، الخزف يستخدمونها على الأسنان المزيفة 500 00:24:25,824 --> 00:24:28,922 مقاومة حمض تماما مثل المروحيات التي ولدنا بها. 501 00:24:28,927 --> 00:24:30,962 أراهن أننا سنجد الباقي منهم هناك. 502 00:24:35,200 --> 00:24:37,234 كانت ابتسامة إريك شو طبيعية. 503 00:24:37,836 --> 00:24:40,266 يجب أن تأتي هذه من متوفينا الثاني. 504 00:24:40,271 --> 00:24:44,370 يجب على أطباء الأسنان إجراء مسح ثلاثي الأبعاد داخل الفم 505 00:24:44,375 --> 00:24:47,506 - لجعل كل هؤلاء. - يجب أن أقوم بإعادة بناء العضّة. 506 00:24:47,511 --> 00:24:49,141 يجب أن تجد فولسوم. 507 00:24:49,146 --> 00:24:51,214 انه جيد في تلك. 508 00:25:06,598 --> 00:25:09,163 القشرة هي حقا جيدة الصنع. جودة عالية. 509 00:25:09,168 --> 00:25:11,998 الشكل نطلق النار على هذا النموذج إلى كل أفضل أطباء الأسنان 510 00:25:12,003 --> 00:25:14,067 في المنطقة، و... 511 00:25:14,072 --> 00:25:17,141 يمكننا أن نعبر أصابعنا و... 512 00:25:19,544 --> 00:25:20,774 ماذا؟ 513 00:25:20,779 --> 00:25:22,376 لا شئ. إنها... إنها فقط... 514 00:25:22,381 --> 00:25:24,945 إنها ابتسامة مألوفة حقًا، أليس كذلك؟ 515 00:25:24,950 --> 00:25:27,147 أقسم أنني... 516 00:25:27,152 --> 00:25:28,986 انتظر. 517 00:25:34,893 --> 00:25:36,223 هذا يبدو بالتأكيد 518 00:25:36,228 --> 00:25:38,292 - نفس الابتسامة، أليس كذلك؟ - نعم. 519 00:25:38,297 --> 00:25:40,527 المتوفى الثاني لدينا هو تشيس ستار. 520 00:25:40,532 --> 00:25:41,895 من المنطقي. اسمه 521 00:25:41,900 --> 00:25:44,164 في جميع أنحاء واحدة من الدعاوى القضائية ضد إريك شو. 522 00:25:44,169 --> 00:25:46,400 هذا الرجل على قيد الحياة. التقيت به 523 00:25:46,405 --> 00:25:47,968 عندما أجريت مقابلة مع تامي شو. 524 00:25:47,973 --> 00:25:50,508 ابتسامة دوني أوزموند الكبيرة والعجوز والمشرقة. 525 00:25:51,643 --> 00:25:54,133 حسنًا، إذا كان تشيس ستار على قيد الحياة، 526 00:25:54,138 --> 00:25:56,538 لا يمكنه أيضًا أن يكون في بالوعة إريك شو. 527 00:26:00,950 --> 00:26:03,195 ماكينزي، ما الذي يحدث مع أن ساشاي؟ 528 00:26:03,200 --> 00:26:06,565 إنها واحد، اثنان، ثلاثة. 529 00:26:09,540 --> 00:26:12,571 - السيد ستار. من الجيد رؤيتك مرة أخرى. - أيها الناس، 530 00:26:12,576 --> 00:26:16,112 - هذه بروفة مغلقة. - سنجعل الأمر سريعًا يا جرايسون. 531 00:26:17,347 --> 00:26:21,146 لقد كذبت علينا في ذلك اليوم. قلت أن اسمك كان تشيس. 532 00:26:21,151 --> 00:26:22,781 أنا آسف، من قال لك أنه ليس كذلك؟ 533 00:26:22,786 --> 00:26:25,050 - أنا-أنا فقط في حيرة من أمري هنا. - هل تعلم 534 00:26:25,055 --> 00:26:27,452 التوائم المتطابقة ليس لديهم بصمات متطابقة؟ 535 00:26:27,457 --> 00:26:31,627 تلك تتشكل في الرحم، حيث التقيت هذا الرجل. 536 00:26:35,098 --> 00:26:37,229 حسنًا، نعم، أنا غرايسون. 537 00:26:37,234 --> 00:26:39,798 أنا-أنا ملء لأخي. 538 00:26:39,803 --> 00:26:41,767 "ملء"؟ هذا... 539 00:26:41,772 --> 00:26:42,968 هذا ليس شيئا. 540 00:26:42,973 --> 00:26:44,837 سرقة الهوية هي. القتل هو. 541 00:26:44,842 --> 00:26:45,975 مرحبًا تشيس. 542 00:26:47,210 --> 00:26:49,741 حسنا، اه، ما أنت ربما يمكن معرفة ذلك 543 00:26:49,746 --> 00:26:52,811 هي واحدة من ماماس لديه أمر تقييدي 544 00:26:52,816 --> 00:26:55,414 ضدي. انها ليست كذلك هنا اليوم، لذلك أنا لست كذلك 545 00:26:55,419 --> 00:26:56,748 في انتهاك. 546 00:26:56,753 --> 00:26:59,585 لكن ليس من المفترض أن أغطي لتشيس بعد الآن. 547 00:26:59,590 --> 00:27:01,386 ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 548 00:27:01,391 --> 00:27:03,723 لقد اختفى قبل ذلك مباشرة أكبر حدث لدينا لهذا العام. 549 00:27:03,728 --> 00:27:06,058 هذا هو السبب الوحيد أنت تنتحل شخصية الرجل؟ 550 00:27:06,063 --> 00:27:07,893 لأن العرض يجب أن يستمر؟ 551 00:27:07,898 --> 00:27:09,294 المضي قدما والسخرية، 552 00:27:09,299 --> 00:27:11,630 ولكن هؤلاء الأطفال قد عملوا حياتهم الصغيرة بأكملها 553 00:27:11,635 --> 00:27:13,031 للمنافسة في هذه المسابقة. 554 00:27:13,036 --> 00:27:14,666 لماذا لم تبلغ السلطات 555 00:27:14,671 --> 00:27:15,734 أن تشيس كان في عداد المفقودين؟ 556 00:27:15,739 --> 00:27:18,070 أنت لا تريد مني أن أضيع وقتك. 557 00:27:18,075 --> 00:27:20,806 إنها حبوب. انها دائما حبوب منع الحمل. 558 00:27:20,811 --> 00:27:22,207 آخر مرة وجدته 559 00:27:22,212 --> 00:27:25,748 إزالة السموم في بعض الأشرم في موهافي. سوف يحضر. 560 00:27:26,950 --> 00:27:29,748 أنا آسف جدًا يا سيد ستار، 561 00:27:29,753 --> 00:27:31,550 ولكن، أم ... 562 00:27:31,555 --> 00:27:33,485 أخيك ميت. 563 00:27:33,490 --> 00:27:35,988 - ماذا؟ - كنا قادرين 564 00:27:35,993 --> 00:27:37,923 للتأكيد مع سجلات الأسنان. 565 00:27:37,928 --> 00:27:40,292 - هو-هي... - لدينا نفس طبيب الأسنان. 566 00:27:40,297 --> 00:27:41,831 هل-هل أنت متأكد؟ 567 00:27:48,839 --> 00:27:50,836 كيف؟ 568 00:27:50,841 --> 00:27:53,272 - ذوي الخوذات البيضاء، أين حدث هذا؟ - نحن ستعمل الإجابة 569 00:27:53,277 --> 00:27:54,873 أسئلتك، ولكن أولا، 570 00:27:54,878 --> 00:27:56,879 سيكون علينا أن نسألك بعض. 571 00:27:57,948 --> 00:27:59,945 - أين كنت قبل ليلتين؟ - أم، 572 00:27:59,950 --> 00:28:01,246 كنت هنا. 573 00:28:01,251 --> 00:28:02,681 لقد كنت أغطي قضية تشيس. 574 00:28:02,686 --> 00:28:05,984 لقد كنت أساعد بعض الأطفال مع روتينهم. 575 00:28:05,989 --> 00:28:08,153 - أي العائلات؟ - أم، 576 00:28:08,158 --> 00:28:11,727 ذا سيزمورز، أوتس. تامي شو وبناتها. 577 00:28:15,498 --> 00:28:18,830 تشيس كان في تلك الأنابيب أيضاً؟ 578 00:28:18,835 --> 00:28:21,867 من الممكن أنه كان لديه يد في مقتل زوجك 579 00:28:21,872 --> 00:28:24,902 أعلم أنهما لم يتفقا 580 00:28:24,907 --> 00:28:27,105 - ولكن... - عثرنا على جزء من رصاصة عيار 45 581 00:28:27,110 --> 00:28:28,173 في مكان الحادث. 582 00:28:28,178 --> 00:28:30,342 السيد ستار لديه سلاح من نفس العيار 583 00:28:30,347 --> 00:28:31,510 مسجلة باسمه. 584 00:28:31,515 --> 00:28:32,848 أي سيد ستار؟ 585 00:28:34,351 --> 00:28:36,248 يطارد. لكننا... 586 00:28:36,253 --> 00:28:39,318 لكننا نريد أن نسألك عن غرايسون. 587 00:28:39,323 --> 00:28:43,588 واقترح أنك قد تكون قادرًا لعذره ليلة الثلاثاء. 588 00:28:43,593 --> 00:28:47,025 كنا هنا من أجل المزيد تدرب مع جرايسون. 589 00:28:47,030 --> 00:28:48,260 غادرنا 590 00:28:48,265 --> 00:28:51,530 بعد هروب كاري لكنه بقي. 591 00:28:51,535 --> 00:28:53,699 حسناً، إذا كنت تعرف ذلك غرايسون 592 00:28:53,704 --> 00:28:55,568 كان يملأ تشيس، لماذا لم تخبرنا 593 00:28:55,572 --> 00:28:57,292 - في اليوم الآخر؟ - هذا ليس من شأني. 594 00:28:58,008 --> 00:28:59,905 ماذا، هل تعتقد أنني أريد المشاكل 595 00:28:59,910 --> 00:29:01,910 مع رؤساء المسابقة؟ 596 00:29:03,247 --> 00:29:04,527 ماذا حدث لساقك هناك؟ 597 00:29:05,682 --> 00:29:07,245 يبدو وكأنه حرق كيميائي. 598 00:29:07,250 --> 00:29:08,551 لا. 599 00:29:09,853 --> 00:29:11,383 كان هذا. 600 00:29:11,388 --> 00:29:14,053 هذا يبدو أشبه بالقرحة الطاردة للحرارة 601 00:29:14,058 --> 00:29:15,883 من حادث الغراء الساخن. 602 00:29:15,888 --> 00:29:19,088 كنت أضع أحجار الراين على حذاء كوين. 603 00:29:19,093 --> 00:29:20,257 إنه مؤلم 604 00:29:20,262 --> 00:29:22,327 - مثل ديكنز. - نعم. 605 00:29:22,332 --> 00:29:25,063 اه، أود أن أخذ مسحة من جرحك من فضلك. 606 00:29:26,870 --> 00:29:28,938 أمي، كاري تبكي مرة أخرى. 607 00:29:39,383 --> 00:29:40,693 التحقق من ذلك، سيدة في القبعة. 608 00:29:40,698 --> 00:29:42,398 تري، لا تدع له أن يفعل لك مثل هذا! 609 00:29:42,403 --> 00:29:45,702 ارفعوا أيديكم! ارفعوا أيديكم! 610 00:29:45,707 --> 00:29:47,007 مهلا ماما. 611 00:29:48,492 --> 00:29:50,088 هذه كرتي. 612 00:29:50,093 --> 00:29:51,290 هاه؟ 613 00:29:51,295 --> 00:29:53,563 - هذه كرتي. - اه، أكيد، أكيد. 614 00:29:56,133 --> 00:29:58,100 - كل شيء جيد. - نعم. 615 00:30:01,571 --> 00:30:03,034 أنت محظوظة يا سيدة شو. 616 00:30:03,039 --> 00:30:05,103 الحرق على ساقك كان من الممكن أن يكون أسوأ بكثير. 617 00:30:05,108 --> 00:30:07,639 حمض الكبريتيك ليس مزحة. 618 00:30:07,644 --> 00:30:10,142 قلت لك أنني أحرقت نفسي بمسدس الغراء. 619 00:30:10,147 --> 00:30:11,510 أين فتياتي؟ 620 00:30:11,515 --> 00:30:12,745 هناك ضابط معهم. 621 00:30:12,749 --> 00:30:14,913 تامي اه 622 00:30:14,918 --> 00:30:16,481 أين ذهبت 623 00:30:16,486 --> 00:30:18,583 بعد بروفة الخاص بك مع غرايسون تلك الليلة؟ 624 00:30:18,588 --> 00:30:20,486 المنزل لوضع بناتي على السرير. 625 00:30:20,491 --> 00:30:21,920 وبعد ذلك؟ 626 00:30:21,925 --> 00:30:24,725 جيل، إنه يوم نفايات ويكس غدًا. 627 00:30:25,962 --> 00:30:29,962 نعم، حسنا، يبدو أنهم حصلت على هذا تغطية، لذلك سأذهب. 628 00:30:29,967 --> 00:30:31,763 لا، هل تعرف ماذا؟ يمكنك البقاء. 629 00:30:31,768 --> 00:30:33,498 أنهيه. 630 00:30:33,503 --> 00:30:34,833 قد تكون الحالة الأخيرة التي نعمل فيها. 631 00:30:34,838 --> 00:30:36,301 أنت سكرتيرة 632 00:30:36,306 --> 00:30:37,636 في ستوكتون بيبر. 633 00:30:37,641 --> 00:30:38,870 هل هذا صحيح يا سيدة شو؟ 634 00:30:38,875 --> 00:30:40,074 ماذا-ماذا يفعل ذلك لها علاقة بأي شيء؟ 635 00:30:40,078 --> 00:30:41,273 كنت تعرف كلا الضحيتين. 636 00:30:41,278 --> 00:30:43,208 وكان لديك إمكانية الوصول إلى المواد الكيميائية 637 00:30:43,213 --> 00:30:46,878 الذي حلهم. الكبريتيك حمض، بيروكسيد الهيدروجين. 638 00:30:46,883 --> 00:30:49,481 وتستخدم هذه في الورق التصنيع وإعادة التدوير. 639 00:30:49,486 --> 00:30:52,384 اه... 640 00:30:54,291 --> 00:30:57,622 تشيس طلب مني أن أحضر له تلك الزجاجات 641 00:30:57,627 --> 00:30:59,958 أعطاني قائمة. 642 00:30:59,963 --> 00:31:01,931 لماذا تسرق من أجله؟ 643 00:31:03,200 --> 00:31:05,297 كنا... 644 00:31:05,302 --> 00:31:07,532 في الحب. 645 00:31:07,537 --> 00:31:09,935 أنا-لم أطرح أسئلة. أنا لم أكن أعرف ما كان عليه. 646 00:31:09,940 --> 00:31:13,271 لكن مهما كان ما فعله، لا أعرف. 647 00:31:13,276 --> 00:31:15,107 تامي ماذا... 648 00:31:15,112 --> 00:31:17,142 ماذا حدث حقا هناك؟ 649 00:31:17,147 --> 00:31:19,211 لماذا كان على الرجلين اللذين أحببتهما أن يموتا؟ 650 00:31:19,216 --> 00:31:20,879 ليس لدي أي فكرة. 651 00:31:20,884 --> 00:31:22,948 أعني أنهم كانوا يكرهون نوعًا ما بعضنا البعض ولكن... 652 00:31:22,953 --> 00:31:24,049 أعني، 653 00:31:24,054 --> 00:31:26,918 لم أفعل أي شيء. 654 00:31:26,923 --> 00:31:28,253 نحن سنذهب للحصول على 655 00:31:28,258 --> 00:31:30,956 محقق يستطيع، اه... 656 00:31:30,961 --> 00:31:32,357 خذها من هنا. 657 00:31:32,362 --> 00:31:33,926 أنا لم أقتل أحدا. 658 00:31:33,931 --> 00:31:35,861 من فضلك، من فضلك، لا تأخذني بعيدا 659 00:31:35,866 --> 00:31:37,863 من بناتي. 660 00:31:43,507 --> 00:31:44,837 كيف يمكن أن تفكر 661 00:31:44,842 --> 00:31:47,372 فعلت هذا؟ كيف؟! 662 00:31:47,377 --> 00:31:49,379 الآن، هذا سؤال جيد. 663 00:32:11,067 --> 00:32:12,601 - تعال! - ماذا؟ 664 00:32:13,335 --> 00:32:15,267 - قلت أنني بحاجة إليك. - لا، أنا فقط أخرج 665 00:32:15,272 --> 00:32:16,702 البروكلي. إنه أمر مقزز. 666 00:32:16,707 --> 00:32:18,518 - حسنا، اسرع. - تحدثي بهذه الطريقة يا آنا، 667 00:32:18,522 --> 00:32:19,922 سأضطر إلى ركل مؤخرتك 668 00:32:19,927 --> 00:32:22,962 - في خطر مزدوج! - ليس من المرجح. 669 00:32:34,124 --> 00:32:35,624 مرحبا أنسون. 670 00:32:37,427 --> 00:32:39,128 هل نسيت شيئا هنا؟ 671 00:32:40,661 --> 00:32:42,861 حسنًا، لا بد أنك يائس، التجذير في سلة المهملات. 672 00:32:42,866 --> 00:32:44,696 أعتقد أنه لا ينبغي لي أن أتفاجأ. 673 00:32:44,701 --> 00:32:45,964 لا، 674 00:32:45,969 --> 00:32:47,970 أعتقد أن كلانا يعرف الذي نتعامل معه. 675 00:32:49,573 --> 00:32:51,774 لن تجدي أي شيء يا (سارة). 676 00:32:53,042 --> 00:32:55,073 كل مجرم يخطئ. 677 00:32:55,078 --> 00:32:56,141 هذا هناك. 678 00:32:56,146 --> 00:32:57,642 هذا ما أكرهه بشأن CSIs. 679 00:32:57,647 --> 00:33:00,111 إنه ذلك اليقين. ذلك-ذلك... 680 00:33:00,116 --> 00:33:01,846 الاعتقاد المضلل 681 00:33:01,851 --> 00:33:03,948 أنه إذا كنت تعرف فقط أن ننظر فيها 682 00:33:03,953 --> 00:33:06,051 وأنت تعرف كيف تبدو، 683 00:33:06,056 --> 00:33:07,886 سوف ترى الحقيقة 684 00:33:07,891 --> 00:33:10,121 لا تحدثني عن الحقيقة 685 00:33:10,126 --> 00:33:11,489 أوه، صحيح. 686 00:33:11,494 --> 00:33:13,892 أنا آسف جدًا. أنت الخبير. 687 00:33:13,897 --> 00:33:15,293 ماذا أعرف؟ 688 00:33:15,298 --> 00:33:18,730 أنت تعرف؟ الناس لا يستطيعون الهضم 689 00:33:18,735 --> 00:33:20,832 رعب هذا العالم, 690 00:33:20,837 --> 00:33:23,235 لذلك يمكنك إطعامهم بالملعقة 691 00:33:23,240 --> 00:33:26,805 قصة جزيء واحد فقط في كل مرة. 692 00:33:26,810 --> 00:33:30,643 ولكن، كما تعلمون، كل ما تبذلونه من الأضواء والليزر الخاص بك 693 00:33:30,648 --> 00:33:32,510 والجرعات الخاصة بك؟ 694 00:33:32,515 --> 00:33:36,181 كما تعلمون، لا أحد في هيئة المحلفين يفهم أي شيء من ذلك. 695 00:33:36,186 --> 00:33:38,716 كما تعلمون، هذه مجرد مؤثرات خاصة 696 00:33:38,721 --> 00:33:41,052 لخلق وهم اليقين. 697 00:33:41,057 --> 00:33:44,189 وهي وظيفتي... لا، إنها وظيفتي 698 00:33:44,194 --> 00:33:47,158 لمحاربة ذلك بالشك، سارة، 699 00:33:47,163 --> 00:33:48,860 - وهكذا أفوز. - أنسون. 700 00:33:48,865 --> 00:33:51,434 لن يكون هناك أي شك. 701 00:34:46,600 --> 00:34:47,997 أوه، جيد. 702 00:34:48,002 --> 00:34:50,299 المزيد من القمامة. 703 00:34:50,304 --> 00:34:53,936 أخبرني فولسوم أنهم اعتقلوا تامي شو منذ ثلاث ساعات. 704 00:34:53,941 --> 00:34:55,505 نعم. 705 00:34:55,510 --> 00:34:58,307 ذهبت لصيد السمك من أجل ذلك سترة رصاصة مفقودة 706 00:34:58,312 --> 00:35:00,610 في حالة حدوث ذلك حصلت تامي شو على المساعدة 707 00:35:00,615 --> 00:35:03,179 رمي شريكها في جميع أنحاء مسرح الجريمة. 708 00:35:03,184 --> 00:35:05,181 لم أجده ولكني وجدته.. 709 00:35:05,186 --> 00:35:07,087 التقيت به. ويكس. 710 00:35:07,789 --> 00:35:09,452 - ماذا؟ - لقد كان حادثا. 711 00:35:09,457 --> 00:35:12,088 - سارة. - لم يخبرني بأي شيء، ولكن... 712 00:35:12,093 --> 00:35:14,090 ربما من ترك هذه الوصية. 713 00:35:14,095 --> 00:35:15,425 انا بحاجة 714 00:35:15,430 --> 00:35:16,993 مساعدتكم في هذا. 715 00:35:16,998 --> 00:35:18,573 يعيش Wix مع أخته. 716 00:35:18,578 --> 00:35:19,976 كيف نعرف هذا لم يأتي منها؟ 717 00:35:19,980 --> 00:35:21,445 أنت عالم الوراثة. أنا آمل 718 00:35:21,449 --> 00:35:23,099 يمكنك أن تقول لي. 719 00:35:23,104 --> 00:35:25,702 وجدته في سلة المهملات الصغيرة حقيبة مليئة بالمناديل، 720 00:35:25,707 --> 00:35:27,537 الخيط ومزيل العرق للرجال. 721 00:35:27,542 --> 00:35:28,805 لا بد أنه قد جاء 722 00:35:28,810 --> 00:35:30,940 من حمام Wix في الطابق العلوي. 723 00:35:30,945 --> 00:35:32,642 آنا لم تكن لتتواجد هناك. 724 00:35:32,647 --> 00:35:34,744 لذلك ربما لديه أحد المقربين. 725 00:35:34,749 --> 00:35:36,646 نحن بحاجة للعثور عليهم. 726 00:35:36,651 --> 00:35:39,348 أظهر STR القياسي الكثير من التدهور 727 00:35:39,353 --> 00:35:40,917 في العينة، لذلك أنا لا أعرف حتى 728 00:35:40,922 --> 00:35:42,685 إذا كان هناك أي شيء آخر ما يمكن القيام به. 729 00:35:42,690 --> 00:35:45,188 أنا أعطي PreCR فرصة. 730 00:35:45,193 --> 00:35:48,925 إنها عملية إنزيمية الذي يعمل على إصلاح الحمض النووي المكسور. 731 00:35:48,930 --> 00:35:50,660 الميتوكوندريا أو الجينومية؟ 732 00:35:50,665 --> 00:35:52,560 كلاهما. 733 00:35:52,565 --> 00:35:54,330 يمكنه لعب الكرة بها جميع أنواع الضرر. 734 00:35:54,335 --> 00:35:57,165 الميكانيكية والحرارة. إشعاع. 735 00:35:57,170 --> 00:35:59,001 سائل في قاع سلة المهملات؟ 736 00:35:59,006 --> 00:36:01,541 عبور أصابعك. 737 00:36:05,780 --> 00:36:06,943 و... 738 00:36:06,948 --> 00:36:08,878 قد يكون لديك حتى النتائج 739 00:36:08,883 --> 00:36:11,214 قبل أن تبدأ محاكمة (هودجز) غداً. 740 00:36:11,219 --> 00:36:12,849 يجب أن أخرج من هنا 741 00:36:12,854 --> 00:36:15,151 قبل أن يتذكر أحد أنا لا أدير هذا المختبر. 742 00:36:15,156 --> 00:36:17,724 ماكس، شكرا لك. 743 00:36:35,643 --> 00:36:37,907 كم عدد القوانين التي خرقتموها للتو؟ 744 00:36:37,912 --> 00:36:39,542 زوجان. 745 00:36:39,547 --> 00:36:41,277 كنت لا تزال عالقة في هذا، هاه؟ 746 00:36:41,282 --> 00:36:43,780 أم صغيرة لطفلين 747 00:36:43,785 --> 00:36:45,748 لم تجعل هذا دنت. 748 00:36:45,753 --> 00:36:47,650 لا، لقد ضربت شخصًا ما بالحائط. 749 00:36:47,655 --> 00:36:48,851 أتساءل 750 00:36:48,856 --> 00:36:51,925 كيف أثر الرأس يميل إلى الوراء من هذا القبيل. 751 00:37:01,335 --> 00:37:02,369 ما هذا؟ 752 00:37:05,339 --> 00:37:07,374 كتفيك. 753 00:37:08,409 --> 00:37:10,707 لو كنت إريك شو 754 00:37:10,712 --> 00:37:13,509 وهذا ما تم بواسطة الجزء الخلفي من رأسك، 755 00:37:13,514 --> 00:37:16,712 أين أكتافك وظهرك؟ 756 00:37:16,717 --> 00:37:19,248 هل تعتقد أنه كان من الممكن القيام بذلك 757 00:37:19,253 --> 00:37:20,750 من تاج الرأس؟ 758 00:37:20,755 --> 00:37:22,251 ربما. 759 00:37:22,256 --> 00:37:25,288 إذا طرقت تماما من قدميه. 760 00:37:25,293 --> 00:37:28,328 كان ينبغي لنا أن نبحث عن أ القاتل بقوة خارقة. 761 00:37:30,998 --> 00:37:33,233 لست متأكدا من القاتل كان إنسانا على الإطلاق. 762 00:37:43,411 --> 00:37:44,674 - همم. - تمام. 763 00:37:44,679 --> 00:37:45,908 - الجميع يعود. - حسنًا. 764 00:37:45,913 --> 00:37:47,848 - العودة، العودة، العودة. - تمام. 765 00:37:49,050 --> 00:37:50,646 قم بتغطية أذنيك. 766 00:37:50,651 --> 00:37:52,849 - جاهز يا آلي؟ - أوه نعم. 767 00:37:52,854 --> 00:37:54,383 النار في الحفرة! 768 00:38:03,164 --> 00:38:05,294 - يا للعجب. - رائع. 769 00:38:05,299 --> 00:38:07,434 يا إلهي. 770 00:38:09,103 --> 00:38:12,201 فوضى جيدة أخرى لقد أدخلتنا في الأمر يا آلي. 771 00:38:12,206 --> 00:38:13,269 لا أفهم. 772 00:38:13,274 --> 00:38:15,104 أين كانت تامي شو واقفة؟ 773 00:38:15,109 --> 00:38:16,940 تخميني، 774 00:38:16,945 --> 00:38:19,742 على بعد حوالي سبعة أميال العودة إلى المنزل مع أطفالها. 775 00:38:19,747 --> 00:38:22,278 أطلق تشيس ستار النار على إريك شو. 776 00:38:22,283 --> 00:38:24,080 وتخلى عن تقطيع أوصاله، وجاء 777 00:38:24,085 --> 00:38:25,948 بخطة مختلفة للتخلص من الجسم. 778 00:38:25,953 --> 00:38:27,823 تفاعل المواد الكيميائية 779 00:38:27,828 --> 00:38:30,453 التي استخدمها تشيس أذهلته ضد الجدار. 780 00:38:31,759 --> 00:38:34,257 ومن ثم ارتدت في الحوض. 781 00:38:34,262 --> 00:38:36,392 بونانوت يا صديقي 782 00:38:36,397 --> 00:38:38,127 إذن، لقد كانت جريمة قتل 783 00:38:38,132 --> 00:38:39,629 والموت العرضي؟ 784 00:38:39,634 --> 00:38:41,397 لقد تم حل مسألة وفاة القاتل 785 00:38:41,402 --> 00:38:42,465 طوال الوقت. 786 00:38:43,070 --> 00:38:44,571 المرة الأولى لكل شيء. 787 00:38:47,675 --> 00:38:49,505 أوه. 788 00:38:49,510 --> 00:38:51,607 فقط يستمر في التكتكة. 789 00:38:51,612 --> 00:38:53,509 سأعتز بهذا. 790 00:38:53,514 --> 00:38:55,311 شكرا لإحضاره. 791 00:38:55,316 --> 00:38:58,314 شكرا على... كل شيء. 792 00:38:58,319 --> 00:39:01,350 أوه، لم يكن لدي أي شيء للقيام به مع إسقاط التهم الموجهة إليك. 793 00:39:01,355 --> 00:39:03,419 د.أ. فقط لم أفكر يمكنها أن تثبت أنك تعرف 794 00:39:03,424 --> 00:39:05,222 ما كنت تحصل عليه تلك المواد الكيميائية ل. 795 00:39:05,226 --> 00:39:07,456 من الصعب إثبات الحالة الذهنية. 796 00:39:07,461 --> 00:39:09,425 لدي تخميني الخاص 797 00:39:09,430 --> 00:39:11,231 عما كنت أعرفه، ولكن... 798 00:39:14,168 --> 00:39:16,198 أنا أحب بناتي. 799 00:39:16,203 --> 00:39:18,501 هذه هي حالتي الذهنية. لن أفعل ذلك أبدًا 800 00:39:18,506 --> 00:39:20,540 أي شيء لأخذهم بعيدا. 801 00:39:23,444 --> 00:39:25,446 حسنًا، شكرًا. الوداع. 802 00:39:27,915 --> 00:39:29,378 مهمة إصلاح ماكس 803 00:39:29,383 --> 00:39:31,213 على عينة أحمر الشفاه عملت. 804 00:39:31,218 --> 00:39:33,749 الحمض النووي الشدق من شخصين. 805 00:39:33,754 --> 00:39:35,017 أنسون ويكس 806 00:39:35,022 --> 00:39:36,590 وجانيس وو. 807 00:39:37,892 --> 00:39:39,422 لم أكن أعتقد أنه كان من المعتاد 808 00:39:39,427 --> 00:39:41,991 لتقبيل شاهدك الخبير. 809 00:39:41,996 --> 00:39:44,360 شريكك، ربما. 810 00:39:44,365 --> 00:39:46,328 آه، إذا تمكنا من جعلها تقلب... 811 00:39:46,333 --> 00:39:48,030 ستكون تلك لعبة الكرة. 812 00:39:48,035 --> 00:39:50,800 بالمناسبة، لقد وجدت شيئا كنت تبحث عنه، 813 00:39:50,805 --> 00:39:53,035 ومن الأفضل أن أعطيها لك قبل أن نمر 814 00:39:53,040 --> 00:39:54,674 كاشف المعادن. 815 00:40:03,417 --> 00:40:05,548 شكرًا لك. 816 00:40:05,553 --> 00:40:08,851 لم تكن حقا قلقا عن الخاتم؟ 817 00:40:08,856 --> 00:40:10,623 إنه، أم... 818 00:40:11,625 --> 00:40:13,894 لقد شعرت وكأنها نذير شؤم. 819 00:40:21,736 --> 00:40:24,399 فقط هودجز سيكون كذلك متأخرا عن محاكمته. 820 00:40:24,404 --> 00:40:25,868 "خمس دقائق". 821 00:40:25,873 --> 00:40:27,403 كيف يمكنك أن تقول ذلك لشخص ما 822 00:40:27,408 --> 00:40:28,872 - الذي قلته... - هذا-هذا ما فعلته. 823 00:40:28,876 --> 00:40:31,078 - كان هذا عملك. - لا، لقد انتهيت. 824 00:40:33,481 --> 00:40:35,745 السيدة وو. هل كل شيء على ما يرام؟ 825 00:40:35,750 --> 00:40:37,446 على ما يبدو، لا حاجة لي أن أزعج 826 00:40:37,451 --> 00:40:38,781 مشاهدة المحاكمة الجنائية. 827 00:40:38,786 --> 00:40:40,750 لقد طردت للتو. 828 00:40:40,755 --> 00:40:42,685 - أنا خارج قضية هودجز المدنية. - لماذا؟ 829 00:40:42,690 --> 00:40:44,286 أنسون يحل محلني. 830 00:40:44,291 --> 00:40:46,426 أعتقد أنه قلق حول كيف تبدو الأمور. 831 00:40:47,428 --> 00:40:48,724 والآن هو فقط... 832 00:40:48,729 --> 00:40:50,760 فعلت معي. 833 00:40:50,765 --> 00:40:52,332 اعذرني. 834 00:40:57,938 --> 00:40:59,802 لو أنها عرفت شيئاً 835 00:40:59,807 --> 00:41:01,737 لن يقطعها. 836 00:41:01,742 --> 00:41:02,939 كان سيقتلها. 837 00:41:02,944 --> 00:41:04,574 ولاية نيفادا ضد هودجز. 838 00:41:04,578 --> 00:41:06,208 يرجى الحضور إلى الغرفة التاسعة. 839 00:41:06,213 --> 00:41:07,276 حسنا، هذا كل شيء. 840 00:41:07,281 --> 00:41:08,481 لقد نفد الوقت. 841 00:41:12,386 --> 00:41:13,687 هيا الآن! 842 00:41:15,156 --> 00:41:16,919 قف. 843 00:41:16,924 --> 00:41:18,587 آه! 844 00:41:18,592 --> 00:41:19,755 آسف يا أخي. 845 00:41:19,760 --> 00:41:21,461 هذا هو ابني! 846 00:41:26,133 --> 00:41:27,533 بلدي سيئة، المتأنق. 847 00:41:29,837 --> 00:41:31,167 أنت قذر، وإخوانه. 848 00:41:31,172 --> 00:41:33,235 حسنًا، إذا كنت مجروحًا حقًا، 849 00:41:33,240 --> 00:41:35,371 ربما يمكنك فقط تقديم ملف دعوى الإصابة الشخصية. 850 00:41:35,376 --> 00:41:37,907 - ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ - لا، هو... 851 00:41:37,912 --> 00:41:40,943 إنها فكرة جيدة. يمكنك الاتصال محاميك، أنسون ويكس. 852 00:41:43,184 --> 00:41:44,947 كيف تعرف هذا الاسم؟ 853 00:41:44,952 --> 00:41:46,515 حسنًا، لشيء واحد، 854 00:41:46,520 --> 00:41:48,684 كان يمثلك بتهم الاتجار 855 00:41:48,689 --> 00:41:49,785 العام الماضي، أليس كذلك؟ 856 00:41:49,790 --> 00:41:52,755 ولكن ربما يمكنه مساعدتك 857 00:41:52,760 --> 00:41:55,925 مع هذا. الآن، هذا هو لعبة جئت حقا لمشاهدتها. 858 00:41:55,930 --> 00:41:57,860 لا يمكنك إثبات هناك كانت المخدرات في تلك الحقيبة. 859 00:41:57,865 --> 00:41:59,228 هذا ليس سبب وجودنا هنا. 860 00:41:59,233 --> 00:42:01,397 نحن هنا لأننا اكتشفنا 861 00:42:01,402 --> 00:42:03,932 أنك حلقة الوصل بين أنسون ويكس 862 00:42:03,937 --> 00:42:05,501 ورجل قاتل. 863 00:42:05,506 --> 00:42:08,504 لقد دفعت لإستابان رويز لقتل شرطي متقاعد. 864 00:42:08,509 --> 00:42:10,339 اسم جيم براس يدق الجرس؟ 865 00:42:10,344 --> 00:42:11,840 كما ترى، إستابان 866 00:42:11,845 --> 00:42:14,243 انتهى الأمر بالنفخ بعيدا عن طريق رجل عجوز أعمى. 867 00:42:14,248 --> 00:42:16,078 لقد اخترت قاتلًا سيئًا يا أخي. 868 00:42:16,083 --> 00:42:17,813 ولو كان أفضل 869 00:42:17,818 --> 00:42:20,049 - لن نكون هنا. - ولن يكون لديك 870 00:42:20,054 --> 00:42:22,451 لمساعدتنا في القضاء على Anson Wix. 871 00:42:58,000 --> 00:43:01,000 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Firefly - - www.addic7ed.com - 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 <لون الخط ="